Translation of "particolarmente elevata" in English


How to use "particolarmente elevata" in sentences:

I dischi freno in ceramica sono particolarmente leggeri e hanno un diametro di 410 mm anteriore e 390 mm posteriore, per una prestazione in frenata particolarmente elevata.
Its ceramic brake discs are particularly light and have a diameter of 410mm at the front and 390mm at the rear –for considerable braking performance.
La mia, ad esempio, e' particolarmente elevata.
Mine, for instance, is remarkably high.
Durevolezza particolarmente elevata grazie a un sistema efficiente di rimozione della polvere dalla superficie levigata
Long service life due to efficient removal of dust from the work surface
La sorgente laser fibra della Speedy flexx permette di ottenere risultati di qualità particolarmente elevata su acrilico di colore scuro
The fiber laser source of the Speedy flexx series creates particularly good results on darker acrylic
La protezione dei dati ha una priorità particolarmente elevata per la gestione di TecAlliance GmbH.
Data protection is of a particularly high priority for the management of the Matoke Pharma Ltd..
La protezione dei dati ha sempre avuto un’importanza particolarmente elevata per la Direzione di Aspecta Assurance International AG.
Data protection is of a particularly high priority for the management of the Hammer & Sichel GbR.
Staggi e pioli (30 mm × 30 mm) in plastica rinforzata con fibre di vetro per una resistenza particolarmente elevata agli agenti chimici.
Stiles and rungs (30 mm × 30 mm) made from glass-fibre-reinforced plastic for particularly high chemical resistance.
La protezione dei dati è una priorità particolarmente elevata per la nostra azienda.
Data protection is of a particularly high priority for the management of the name.
La protezione dei dati è una priorità particolarmente elevata per la gestione di ABIANCHI AUTOMOTIVE GROUP.
Data protection is of a particularly high priority for the management of My Sway Centro.
Bruciatore alogeno a bassa tensione con efficienza energetica particolarmente elevata e lunga durata grazie al rivestimento IRR in un riflettore in alluminio decorativo con antiriflesso.
Low-voltage halogen burner with very high energy efficiency and long lifetime thanks to IRR coating in decorative aluminum reflector equipped with ceramic anti-glare cap.
Bruciatore alogeno a bassa tensione con efficienza energetica particolarmente elevata e lunga durata grazie al rivestimento IRR in un riflettore in vetro.
Low-voltage halogen burner with very high energy efficiency and long lifetime thanks to IRR coating in glass reflector.
Particolarmente elevata probabilità di questi casi, in quelle situazioni in cui un uomo ha due fidanzate o moglie e amante.
Particularly high probability of such cases in those situations when a man has two girlfriends or wife and mistress.
I germogli trattati hanno mostrato un'attività di scavenging radicale particolarmente elevata e un ricco profilo fenolico con una percentuale più alta di IVPD.
The treated sprouts exhibited especially high radical scavenging activity and a rich phenolic profile with higher percentage of IVPD.
Privacy INFORMATIVA SULLA PRIVACY La protezione dei dati è una priorità particolarmente elevata per la nostra azienda.
Data protection is of a particularly high priority for the management of the HOTEL & RESTAURANT Schröder.
Una fresatrice HSC è una fresatrice a CNC, che lavora con una velocità di taglio particolarmente elevata.
An HSC-milling machine is a CNC-milling machine that operates with a particularly high cutting speed.
WSG 17-125 PSQ Smerigliatrice angolare compatta Ø 125 mm Lo specialista per i dischi abrasivi lamellari e i dischi in fibra con una coppia particolarmente elevata.€ 218, 00 (IVA esclusa)2 ConfrontareAggiungi alle note
WSG 17-125 PSQ Compact angle grinders, Ø 125 mm The specialist tool for serrated and fibre discs with extra high torque. CompareNote
Le ruote con bordino sono altamente resistenti all'usura e hanno una portata particolarmente elevata e dinamica.
The flanged wheels are extremely wear-resistant and have a particularly high static and dynamic load capacity.
Galaxy VM implementa tecnologie all'avanguardia per ridurre i costi energetici con una classificazione di efficienza particolarmente elevata e la nuova modalità ECOnversion.
Galaxy VM deploys state of the art technology to lower energy cost through very high efficiency ratings and the newly innovative ECOnversion mode.
Fino al 40% di risparmio energetico grazie alle opzioni di regolazione del flusso integrate e all'efficienza del driver particolarmente elevata
Up to 40% energy saving due to the integrated dimming options and very high driver efficiency
Le lavastoviglie Winterhalter hanno una percentuale di riciclaggio particolarmente elevata.
Winterhalter warewashers have a particularly high recycling ratio thanks to these and many other measures.
Una condizione vitale per una coltivazione di successo e una crescita rigogliosa è rappresentata dalle costanti temperature, che si muovono tra i 28 e i 31 gradi centigradi, e una umidità dell'aria particolarmente elevata.
Vital for a successful cultivation and lush growth are relatively constant temperatures ranging between 28 and 31 degrees Celsius and a particularly high humidity level.
Le parti automobilistiche del filo di filo spesso vengono vibrate, richiedendo una resistenza alla trazione particolarmente elevata dei fissaggi.
Wire thread insertautomotive parts are often vibrated, requiring a particularly high tensile strength of fasteners.
È quindi consigliabile duplicare i sistemi o computer, avendo cura di scegliere soluzioni con un’affidabilità particolarmente elevata e in grado di garantire un funzionamento ininterrotto durante le operazioni di manutenzione.
It is therefore advisable to install duplex systems or computers with a particularly high degree of reliability, and for which uninterrupted operation during maintenance is ensured.
Lampada al sodio a bassa pressione per un'efficacia luminosa particolarmente elevata nell'illuminazione stradale.
Low Pressure Sodium lamp for particularly high luminous efficacy in street lighting.
L’affidabilità del test è particolarmente elevata.
The reliability of the test is extremely high.
Tali sistemi di lavorazione meccanica ad alta velocità vengono utilizzati soprattutto nel settore automobilistico per la lavorazione di parti di serie con specifiche di precisione particolarmente elevata.
These high-speed machining systems are used above all in the automobile industry for the machining of series parts with particularly high precision specifications.
Esse offrono una qualità vocale particolarmente elevata grazie al processore vocale digitale, a un microfono di alta qualità nel cielo dell’abitacolo e gli altoparlanti propri della vettura.
High-quality sound is assured, thanks to a digital speech processor, an integrated high-end microphone in the headliner and the vehicle's speakers.
Montanti e pioli (30 x 30 mm) in vetroresina, per una resistenza particolarmente elevata agli agenti chimici.
Stiles and rungs (30 x 30 mm) made from glass-fibre-reinforced plastic for particularly high chemical resistance.
Capsula alogena a bassa tensione con efficienza energetica particolarmente elevata e lunga durata grazie al rivestimento IRR.
Low-voltage halogen capsule with very high energy efficiency and long lifetime thanks to IRR coating.
La protezione dei dati è una priorità particolarmente elevata per la gestione di 17 Minute Languages.
Data protection is of a particularly high priority for the management of 17 Minute Languages.
L’esposizione ai raggi UV è particolarmente elevata in alta quota e, se oltretutto è presente neve fresca, si ha un valore di riflettanza che può raggiungere anche l’80%.
UV exposure is also higher at high altitudes, and if freshly fallen snow is also present, up to 80% of the UV radiation is reflected.
Ecco perché in tutte le macchine utensili Power X-Change e gli attrezzi da giardino utilizziamo motori brushless ad efficienza particolarmente elevata.
That is why in many Power X-Change tools and garden equipment we usebrushless motors with a particularly high level of efficiency.
Il 17, 9% delle imprese ha dovuto far fronte a ritardi della durata particolarmente elevata (superiore a 180 giorni), il cui ammontare era superiore al 5% del loro fatturato annuo.
17.9% of surveyed companies have had to deal with ultra-long overdue amounts (of more than 180 days) exceeding 5% of their annual turnover.
A partire dall’allestimento “Edition”, è disponibile anche un impianto audio Infinity di qualità particolarmente elevata.
As of the equipment variant “Edition”, a high-end sound system from hi-fi specialists Infinity is also available.
I nostri piccoli sensori ad ultrasuoni in custodia quadrangolare lavorano con una risoluzione particolarmente elevata e convincono quindi per la loro esattezza.
Our small ultrasonic sensors in a cuboid housing operate with a particularly high resolution and thereby deliver convincing performance with accuracy.
Gli essiccatori lavorano secondo il principio di condensazione e garantiscono una potenza di deumidificazione particolarmente elevata.
The dryers operate on the principle of condensation and guarantee a particularly high dehumidification performance.
WSG 17-125 PS Smerigliatrice angolare compatta Ø 125 mm Lo specialista per i dischi abrasivi lamellari e i dischi in fibra con una coppia particolarmente elevata.€ 207, 00 (IVA esclusa)2 ConfrontareAggiungi alle note
CompareNote WSG 17-125 PS Compact angle grinders, Ø 125 mm The specialist tool for serrated and fibre discs with extra high torque.
Come già accennato, l'efficacia della vaccinazione non è particolarmente elevata.
As already mentioned, the effectiveness of vaccination is not particularly high.
Laddove sia richiesta una qualità particolarmente elevata nell’aspetto delle superfici in calcestruzzo, è consigliabile utilizzare casseforme con pannelli di rivestimento nuovi.
If increased requirements are placed on the appearance of the concrete surfaces, it is advisable that new formlining is installed in the formwork.
La percentuale di imprese innovative tra tutte le imprese è particolarmente elevata in Lussemburgo, Germania, Belgio e Portogallo, mentre è bassa in Ungheria, Polonia, Lettonia e Lituania.
The share of innovating companies among all companies is especially high in Luxembourg, Germany, Belgium and Portugal, whilst it is low in Hungary, Poland, Latvia and Lithuania.
Grazie al motore brushless e all’elettronica di comando intelligente, il PSR 18 LI-2 Ergonomic vanta una durata particolarmente elevata.
Its brushless motor and intelligent electronic control system give the PSR 18 LI-2 Ergonomic especially high endurance.
Le pompe Metabo sono concepite all'insegna della sicurezza e della longevità: sono realizzate in robusto acciaio inossidabile o in ghisa grigia e presentano sistemi di guarnizione ad anello scorrevole di qualità particolarmente elevata.
Metabo pumps are designed for safety and long service life: They are made from robust stainless steel or grey cast and have particularly high-quality mechanical seal systems.
L’Arocs Grounder è di casa dove viene richiesta una stabilità e una resistenza alle sollecitazioni particolarmente elevata.
The Arocs Grounder is at home wherever particularly high levels of stability and loadability are called for.
I sacchi PowerProtect offrono una capacità aspirante particolarmente elevata per apparecchi di bassa ed alta potenza, anche quando il sacco è pieno.
PowerProtect dustbags offer a particularly high suction power for low- as well as high-wattage appliances, even if the bag fills up.
Ciò significa che AMANN ha sviluppato un prodotto che garantisce la massima riciclabilità, non consuma risorse e che è caratterizzato allo stesso tempo da una qualità particolarmente elevata.
This means that AMANN has developed a product that guarantees maximum recyclability, does not consume any resources and that is characterised by particularly high quality at the same time.
L'efficienza in fase di compressione è particolarmente elevata, il che significa meno costi energetici.
The efficiency during compression is especially high, which has a positive impact on energy consumption.
Il TTR 250 HP, accanto al ventilatore radiale di serie, dispone di un ventilatore aggiuntivo extra-power, che consente di sviluppare una pressione particolarmente elevata.
The TTR 250 HP is not only standard-equipped with a radial fan but also with an additional extra-powerful fan motor which allows an especially high compression.
Durata particolarmente elevata delle batterie al litio grazie alla Electronic Cell Protection (ECP) Bosch
Particularly long life of the replaceable lithium-ion battery packs due to Bosch Electronic Cell Protection (ECP)
Le mele contengono una quantità particolarmente elevata di pectina, secondo dietaryfiberfood.com, e la pectina di mele altamente concentrata offre molti benefici per la salute.
Apples contain a particularly high amount of pectin, according to dietaryfiberfood.com, and the highly concentrated apple pectin delivers many health benefits.
Tale percentuale è particolarmente elevata tra i giovani di 15-24 anni (54%) e tra i cittadini di età compresa tra 25 e 39 anni (38%).
Moreover, this share is particularly high (54%) among the young people (15-24) and among those aged 25-39 (38%).
4.4590909481049s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?